Hoje é Tanabata
Como o título mesmo diz, hoje é 七夕 (Tanabata, o festival das estrelas). Não exatamente hoje, pois a data pode ocorrer tanto em Julho, quanto em Agosto, já que ele acontece no sétimo dia, do sétimo mês do calendário lunar.
Para todos os efeitos, nós aqui desse lado comemoramos em Sete de Julho, uma vez que não estamos no Verão e nem temos uma estação de chuvas¹ para nos preocupar.
O Tanabata é uma data para comemorar a união entre Orihime e Hikoboshi, que podem se encontrar somente uma vez no ano, por determinação de Kamisama — já que eles, em sua paixão, relapsaram seus trabalhos. É também a época do ano onde as estrelas de Veiga (Orihime) e Altair (Hikoboshi) podem ser vistas no céu.
A comemoração é de origem chinesa, onde também se comemora o dia dos namorados, além do festival lunar. Foi adaptada pelos japoneses, onde você escreve desejos em um pedaço de papel e os pendura no bambu — normalmente, pedindo para melhorar alguma habilidade, ou pedindo prosperidade.
Foto de Franck V. na Unsplash — Reprodução.
Em São Paulo, é comum que o Bairro da Liberdade celebre esse festival. Confesso a vocês que, apesar de amar muito, não tenho condições físicas de comparecer à celebração na liberdade (pelo excesso de gente e barulho). Mas sei que é, além de um festival popular aqui em São Paulo, um muito bonito, também.
Para mim, tanabata ainda tem outro significado, único e especial: é aniversário de nascimento da minha avó materna. Ela, quem foi uma pessoa muito especial na minha vida; quem me deu suporte, carinho e ensinamentos que carrego comigo até hoje.
Parte intrínseca do que eu sou é devido à ela. Eu sou, para mais ou para menos, um pedaço dela — o pedaço que permaneceu.
Não tenho comigo um bambu para pendurar um desejo, mas nesse dia de tanabata, eu só quero lembrar dela, que foi uma pessoa especial, carinhosa, solidária e solícita. O desejo, se é que tenho, seria tão somente para que ela continue olhando o meu caminhar (e dando aquela incentivada espiritual, iluminação e sabedoria para o que eu tenho de fazer).
Àqueles que estão, de fato, comemorando, espero que passem um excelente tanabata — e que seus desejos se realizem para essa próxima metade e o próximo ano!
No Japão, existe a estação de chuvas (梅雨, tsuyu) que pode, eventualmente, coincidir com o Tabanata se ele ocorrer em Julho. Por isso, eles comemoram em Agosto. Apesar de alguns lugares comemorarem em Julho ainda.
🎀🐇🎀
Você pode assinar o Guestbook ou deixar um comentário abaixo: